Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

דרציף מרציף

  • 1 רצף

    רְצַףch. same, 1) to join.Part. pass. רָצִיף; pl. רְצִיפִין (Hebr. רְצוּ׳). Targ. Y. Lev. 12:4, sq. 2) to weld by hammering. Zeb.95a דרָצֵיף ליה מִירְצַף Ms. M. (ed. דרציף מרציף) when he closes the hole up by hammering. Gen. R. s. 7 רְצוֹף רצפךוכ׳ hammer away thy hammering (strike me), for it is good for learning; (‘Rashi: (the teacher saying to him that is punished) pave thy paving, i. e. lie down; v. רָצַף).

    Jewish literature > רצף

  • 2 רְצַף

    רְצַףch. same, 1) to join.Part. pass. רָצִיף; pl. רְצִיפִין (Hebr. רְצוּ׳). Targ. Y. Lev. 12:4, sq. 2) to weld by hammering. Zeb.95a דרָצֵיף ליה מִירְצַף Ms. M. (ed. דרציף מרציף) when he closes the hole up by hammering. Gen. R. s. 7 רְצוֹף רצפךוכ׳ hammer away thy hammering (strike me), for it is good for learning; (‘Rashi: (the teacher saying to him that is punished) pave thy paving, i. e. lie down; v. רָצַף).

    Jewish literature > רְצַף

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»